[S390] cio: wake up on failed recognition

Wake up even on failed device recognition, since this may be triggered
from a user trying to force a device online. With this patch a write
to the online sysfs attribute will not block for ever but return with
-EAGAIN in this case.

Signed-off-by: Sebastian Ott <sebott@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>