netfilter: nf_tables: remove skb and nlh from context structure

Instead of caching the original skbuff that contains the netlink
messages, this stores the netlink message sequence number, the
netlink portID and the report flag. This helps to prepare the
introduction of the object release via call_rcu.

Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>