mrst_max3110: Change max missing message priority.

Change print message to notice instead of error to clean up non critical
messages showing on startup.  The MAX3111 not being present is a normal
path for end user systems.

Signed-off-by: William Douglas <william.douglas@intel.com>
[rebased on 3.0, switched to dev_dbg()]
Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>