[DCCP]: Dont use dccp_v4_checksum in dccp_make_response

dccp_make_response is shared by ipv4/6 and the ipv6 code was
recalculating the checksum, not good, so move the dccp_v4_checksum
call to dccp_v4_send_response.

Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@mandriva.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>