printk: avoid double lock acquire

Commit 4f2a8d3cf5e ("printk: Fix console_sem vs logbuf_lock unlock race")
introduced another silly bug where we would want to acquire an already
held lock.  Avoid this.

Reported-by: Andrea Arcangeli <aarcange@redhat.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>