sony_acpi: Allow easier debugging for the unknown SNC methods.

Allow the existence of a setter method without a getter and viceversa,
additionaly set /proc file permissions reflecting it.
Fix also the error exit path.

Signed-off-by: Mattia Dongili <malattia@linux.it>
Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>