usb: gadget: musb: Fix duplicate ops assignment in ti_musb_peripheral

usb: gadget: musb: Fix duplicate ops assignment in ti_musb_peripheral

Remove duplicate .ops assignment that was overriding the correct
ti_musb_gadget_ops with musb_usb_ops (host ops) in the ti_musb_peripheral
driver. This was causing U-Boot crashes when trying to call the
handle_interrupts operation since the wrong ops structure was being used.

Fixes: 7d98dbcc3dc ("usb: musb-new: Add support for DM_USB")
Fixes: 281eaf1ed83a ("usb: gadget: musb: Convert interrupt handling to usb_gadget_generic_ops")
Signed-off-by: Kory Maincent <kory.maincent@bootlin.com>
Reviewed-by: Mattijs Korpershoek <mkorpershoek@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250611171031.840277-1-kory.maincent@bootlin.com
Signed-off-by: Mattijs Korpershoek <mkorpershoek@kernel.org>